news_header_top_970_100
16+
news_header_bot_970_100

Минскида Роберт Миңнуллинның белорус телендәге җыентыгы тәкъдим ителде

“Төнге кошлар” җыентыгындагы шигырьләрне шагыйрь Микола Мятлицкий тәрҗемә иткән.

(Казан, 24 май, “Татар-информ”). 23 майда Минскиның Дуслык йортында Татарстанның халык шагыйре Роберт Миңнуллинның белорус телендәге “Төнге кошлар” ("Начныя птушкі") җыентыгы тәкъдим ителде. Бу хакта “Созвучие” сайты хәбәр итә.

Шигырьләрне Беларусь республикасының Дәүләт премиясе лауреаты, шагыйрь Микола Мятлицкий тәрҗемә иткән.

Кичәне алып баручы Юлия Алейчанка кунакларга Роберт Миңнуллин иҗаты турында сөйләгән. Ул шагыйрь турында матур сүзләргә караганда, шагыйрьнең шигыре яхшырак сөйли дип әйтеп, җыентыктан үзенә охшаган әсәрне укыган.

Татарстанның халык шагыйре белән танышлыгы турында “Мастацкая литература” ("Нәфис әдәбият") нәшрияте директоры Алесь Бадак та сөйләгән.

Нәшриятның баш редакторы, шулай ук бу җыентыкның да әдәби редакторы булган Виктор Шнип та Роберт Миңнуллинның берничә лирик шигырен укыган.  

autoscroll_news_right_240_400_1
autoscroll_news_right_240_400_2
news_bot_970_100