Google Translate тәрҗемәчесе исемлегендә беренче тапкыр татар теле барлыкка килде
Интернетта татар, төрекмән, уйгур, киньяруанда һәм одия телләре телләрдәге контент аз булу кыенлыклар тудырган.
(Казан, 27 февраль, «Татар-информ»). Google Translate исемлегенә дүрт елга беренче тапкыр яңа телләр өстәде. Хәзер биредә 108 телгә, шул исәптән татар теленә дә, тәрҗемә итеп була. Бу турыда компаниянең блогында хәбәр ителә.
Тәрҗемәчегә өч яңа тел — татар, төрекмән, уйгур, киньяруанда һәм одия телләре өстәлгән. Google аңлатмасы буенча, бу телләрдә барлыгы 75 миллион кеше аралаша. Әлеге телләрдәге контент интернетта аз булу тәрҗемәчегә өстәү өчен кыенлыклар тудырган булган.
«Google Translate интернетта булган булган тәрҗемәләр буенча өйрәнә. Веб-контент аз булган телләрне тәрҗемә итү дә катлаулы. Машинаны өйрәтүдә прогресс һәм Google Translate җәмәгатьчелегенең актив катнашы ярдәмендә без яңа биш тел өстәдек», — ди оештыручылар.
Тәрҗемәчегә яңа телләрне соңгы тапкыр 2016 елда өстәгәннәр. Ул чакта тәрҗемәче исемлектә өч тел, шул исәптән кыргыз, көрд, гавай, люксембург телләре барлыкка килгән.